0.0
1
2
3
4
5

0 Stimmen

Mitarbeiterkarten

Zuletzt geändert von Alida Wagner am 2023/01/06 14:59

Mitarbeiterkarten Auf dieser Seite finden Sie alle wichtigen Informationen über die Einstellung "Mitarbeiterkarten" der biz.Suite. Begriffserklärung: Die "Mitarbeiterkarten" sind alle vergebenen Chips und dessen Mitarbeiter für ein Zeiterfassungsterminal. Anwendung: Unter dieser Einstellung werden Zeiterfassungskarten mit einem Mitarbeiter verbunden. Dabei muss das Übergabedatum und das Abgabedatum festgehalten werden. Auswirkung: Sind die Mitarbeiterkarten mit einer Kartennummer verbunden, kann das Zeiterfassungsterminal den richtigen Mitarbeiter erkennen.	Inhaltsverzeichnis Ungültiges Makro: toc. Grund: [Can't find descriptor for the component with type [interface org.xwiki.contrib.numbered.content.toc.TocTreeBuilderFactory] and hint [default]]. Klicke auf diese Nachricht, um Details zu erfahren. org.xwiki.rendering.macro.MacroLookupException: Macro [toc/xwiki/2.1] failed to be instantiated. at org.xwiki.rendering.internal.macro.DefaultMacroManager.getMacro(DefaultMacroManager.java:137) at org.xwiki.rendering.internal.transformation.macro.MacroTransformation$PriorityMacroBlockMatcher.match(MacroTransformation.java:152) at org.xwiki.rendering.block.match.BlockNavigator.getFirstBlock(BlockNavigator.java:253) at org.xwiki.rendering.block.match.BlockNavigator.getFirstBlock(BlockNavigator.java:258) at org.xwiki.rendering.block.match.BlockNavigator.getFirstBlock(BlockNavigator.java:258) at org.xwiki.rendering.block.match.BlockNavigator.getFirstBlock(BlockNavigator.java:258) at org.xwiki.rendering.block.match.BlockNavigator.getFirstBlock(BlockNavigator.java:258) at org.xwiki.rendering.block.match.BlockNavigator.getFirstBlock(BlockNavigator.java:258) at org.xwiki.rendering.block.match.BlockNavigator.getFirstBlock(BlockNavigator.java:258) at org.xwiki.rendering.block.AbstractBlock.getFirstBlock(AbstractBlock.java:636) at org.xwiki.rendering.internal.transformation.macro.MacroTransformation.transform(MacroTransformation.java:239) at org.xwiki.rendering.internal.transformation.DefaultRenderingContext.transformInContext(DefaultRenderingContext.java:183) at org.xwiki.rendering.internal.transformation.DefaultTransformationManager.performTransformations(DefaultTransformationManager.java:88) at org.xwiki.display.internal.DocumentContentAsyncExecutor.executeInCurrentExecutionContext(DocumentContentAsyncExecutor.java:396) at org.xwiki.display.internal.DocumentContentAsyncExecutor.execute(DocumentContentAsyncExecutor.java:269) at org.xwiki.display.internal.DocumentContentAsyncRenderer.execute(DocumentContentAsyncRenderer.java:112) at org.xwiki.rendering.async.internal.block.AbstractBlockAsyncRenderer.render(AbstractBlockAsyncRenderer.java:157) at org.xwiki.rendering.async.internal.block.AbstractBlockAsyncRenderer.render(AbstractBlockAsyncRenderer.java:54) at org.xwiki.rendering.async.internal.DefaultAsyncRendererExecutor.syncRender(DefaultAsyncRendererExecutor.java:290) at org.xwiki.rendering.async.internal.DefaultAsyncRendererExecutor.render(DefaultAsyncRendererExecutor.java:267) at org.xwiki.rendering.async.internal.block.DefaultBlockAsyncRendererExecutor.execute(DefaultBlockAsyncRendererExecutor.java:125) at org.xwiki.display.internal.DocumentContentDisplayer.display(DocumentContentDisplayer.java:67) at org.xwiki.display.internal.DocumentContentDisplayer.display(DocumentContentDisplayer.java:43) at org.xwiki.display.internal.DefaultDocumentDisplayer.display(DefaultDocumentDisplayer.java:96) at org.xwiki.display.internal.DefaultDocumentDisplayer.display(DefaultDocumentDisplayer.java:39) at org.xwiki.sheet.internal.SheetDocumentDisplayer.display(SheetDocumentDisplayer.java:123) at org.xwiki.sheet.internal.SheetDocumentDisplayer.display(SheetDocumentDisplayer.java:52) at org.xwiki.display.internal.ConfiguredDocumentDisplayer.display(ConfiguredDocumentDisplayer.java:68) at org.xwiki.display.internal.ConfiguredDocumentDisplayer.display(ConfiguredDocumentDisplayer.java:42) at com.xpn.xwiki.doc.XWikiDocument.display(XWikiDocument.java:1388) at com.xpn.xwiki.doc.XWikiDocument.getRenderedContent(XWikiDocument.java:1524) at com.xpn.xwiki.doc.XWikiDocument.displayDocument(XWikiDocument.java:1474) at com.xpn.xwiki.doc.XWikiDocument.displayDocument(XWikiDocument.java:1443) at com.xpn.xwiki.api.Document.displayDocument(Document.java:788) at jdk.internal.reflect.GeneratedMethodAccessor959.invoke(Unknown Source) at java.base/jdk.internal.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:43) at java.base/java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:569) at org.apache.velocity.util.introspection.UberspectImpl$VelMethodImpl.doInvoke(UberspectImpl.java:571) at org.apache.velocity.util.introspection.UberspectImpl$VelMethodImpl.invoke(UberspectImpl.java:554) at org.apache.velocity.runtime.parser.node.ASTMethod.execute(ASTMethod.java:221) at org.apache.velocity.runtime.parser.node.ASTReference.execute(ASTReference.java:368) at org.apache.velocity.runtime.parser.node.ASTReference.value(ASTReference.java:704) at org.apache.velocity.runtime.parser.node.ASTExpression.value(ASTExpression.java:75) at org.apache.velocity.runtime.parser.node.ASTSetDirective.render(ASTSetDirective.java:242) at org.apache.velocity.runtime.parser.node.ASTBlock.render(ASTBlock.java:147) at org.apache.velocity.runtime.parser.node.SimpleNode.render(SimpleNode.java:439) at org.apache.velocity.runtime.parser.node.ASTIfStatement.render(ASTIfStatement.java:190) at org.apache.velocity.runtime.parser.node.ASTBlock.render(ASTBlock.java:147) at org.xwiki.velocity.internal.directive.TryCatchDirective.render(TryCatchDirective.java:86) at org.apache.velocity.runtime.parser.node.ASTDirective.render(ASTDirective.java:304) at org.apache.velocity.runtime.parser.node.SimpleNode.render(SimpleNode.java:439) at org.apache.velocity.Template.merge(Template.java:358) at org.apache.velocity.Template.merge(Template.java:262) at org.xwiki.velocity.internal.InternalVelocityEngine.evaluate(InternalVelocityEngine.java:225) at com.xpn.xwiki.internal.template.VelocityTemplateEvaluator.evaluateContent(VelocityTemplateEvaluator.java:105) at com.xpn.xwiki.internal.template.TemplateAsyncRenderer.evaluateContent(TemplateAsyncRenderer.java:219) at com.xpn.xwiki.internal.template.TemplateAsyncRenderer.renderVelocity(TemplateAsyncRenderer.java:174) at com.xpn.xwiki.internal.template.TemplateAsyncRenderer.render(TemplateAsyncRenderer.java:135) at com.xpn.xwiki.internal.template.TemplateAsyncRenderer.render(TemplateAsyncRenderer.java:54) at org.xwiki.rendering.async.internal.DefaultAsyncRendererExecutor.lambda$syncRender$0(DefaultAsyncRendererExecutor.java:284) at com.xpn.xwiki.internal.security.authorization.DefaultAuthorExecutor.call(DefaultAuthorExecutor.java:98) at org.xwiki.rendering.async.internal.DefaultAsyncRendererExecutor.syncRender(DefaultAsyncRendererExecutor.java:284) at org.xwiki.rendering.async.internal.DefaultAsyncRendererExecutor.render(DefaultAsyncRendererExecutor.java:267) at org.xwiki.rendering.async.internal.block.DefaultBlockAsyncRendererExecutor.render(DefaultBlockAsyncRendererExecutor.java:154) at com.xpn.xwiki.internal.template.InternalTemplateManager.render(InternalTemplateManager.java:904) at com.xpn.xwiki.internal.template.InternalTemplateManager.renderFromSkin(InternalTemplateManager.java:866) at com.xpn.xwiki.internal.template.InternalTemplateManager.render(InternalTemplateManager.java:853) at com.xpn.xwiki.internal.template.InternalTemplateManager.renderNoException(InternalTemplateManager.java:808) at com.xpn.xwiki.internal.template.InternalTemplateManager.renderNoException(InternalTemplateManager.java:800) at com.xpn.xwiki.internal.template.DefaultTemplateManager.renderNoException(DefaultTemplateManager.java:79) at com.xpn.xwiki.internal.template.DefaultTemplateManager.renderNoException(DefaultTemplateManager.java:73) at org.xwiki.template.script.TemplateScriptService.render(TemplateScriptService.java:54) at jdk.internal.reflect.GeneratedMethodAccessor867.invoke(Unknown Source) at java.base/jdk.internal.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:43) at java.base/java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:569) at org.apache.velocity.util.introspection.UberspectImpl$VelMethodImpl.doInvoke(UberspectImpl.java:571) at org.apache.velocity.util.introspection.UberspectImpl$VelMethodImpl.invoke(UberspectImpl.java:554) at org.apache.velocity.runtime.parser.node.ASTMethod.execute(ASTMethod.java:221) at org.apache.velocity.runtime.parser.node.ASTReference.execute(ASTReference.java:368) at org.apache.velocity.runtime.parser.node.ASTReference.render(ASTReference.java:492) at org.apache.velocity.runtime.parser.node.ASTBlock.render(ASTBlock.java:147) at org.apache.velocity.runtime.directive.VelocimacroProxy.render(VelocimacroProxy.java:218) at org.apache.velocity.runtime.directive.RuntimeMacro.render(RuntimeMacro.java:331) at org.apache.velocity.runtime.directive.RuntimeMacro.render(RuntimeMacro.java:261) at org.apache.velocity.runtime.parser.node.ASTDirective.render(ASTDirective.java:304) at org.apache.velocity.runtime.parser.node.SimpleNode.render(SimpleNode.java:439) at org.apache.velocity.Template.merge(Template.java:358) at org.apache.velocity.Template.merge(Template.java:262) at org.xwiki.velocity.internal.InternalVelocityEngine.evaluate(InternalVelocityEngine.java:225) at com.xpn.xwiki.internal.template.VelocityTemplateEvaluator.evaluateContent(VelocityTemplateEvaluator.java:105) at com.xpn.xwiki.internal.template.TemplateAsyncRenderer.evaluateContent(TemplateAsyncRenderer.java:219) at com.xpn.xwiki.internal.template.TemplateAsyncRenderer.renderVelocity(TemplateAsyncRenderer.java:174) at com.xpn.xwiki.internal.template.TemplateAsyncRenderer.render(TemplateAsyncRenderer.java:135) at com.xpn.xwiki.internal.template.TemplateAsyncRenderer.render(TemplateAsyncRenderer.java:54) at org.xwiki.rendering.async.internal.DefaultAsyncRendererExecutor.lambda$syncRender$0(DefaultAsyncRendererExecutor.java:284) at com.xpn.xwiki.internal.security.authorization.DefaultAuthorExecutor.call(DefaultAuthorExecutor.java:98) at org.xwiki.rendering.async.internal.DefaultAsyncRendererExecutor.syncRender(DefaultAsyncRendererExecutor.java:284) at org.xwiki.rendering.async.internal.DefaultAsyncRendererExecutor.render(DefaultAsyncRendererExecutor.java:267) at org.xwiki.rendering.async.internal.block.DefaultBlockAsyncRendererExecutor.render(DefaultBlockAsyncRendererExecutor.java:154) at com.xpn.xwiki.internal.template.InternalTemplateManager.render(InternalTemplateManager.java:904) at com.xpn.xwiki.internal.template.InternalTemplateManager.renderFromSkin(InternalTemplateManager.java:866) at com.xpn.xwiki.internal.template.InternalTemplateManager.render(InternalTemplateManager.java:853) at com.xpn.xwiki.internal.template.InternalTemplateManager.renderNoException(InternalTemplateManager.java:808) at com.xpn.xwiki.internal.template.InternalTemplateManager.renderNoException(InternalTemplateManager.java:800) at com.xpn.xwiki.internal.template.DefaultTemplateManager.renderNoException(DefaultTemplateManager.java:79) at com.xpn.xwiki.internal.template.DefaultTemplateManager.renderNoException(DefaultTemplateManager.java:73) at org.xwiki.template.script.TemplateScriptService.render(TemplateScriptService.java:54) at jdk.internal.reflect.GeneratedMethodAccessor867.invoke(Unknown Source) at java.base/jdk.internal.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:43) at java.base/java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:569) at org.apache.velocity.util.introspection.UberspectImpl$VelMethodImpl.doInvoke(UberspectImpl.java:571) at org.apache.velocity.util.introspection.UberspectImpl$VelMethodImpl.invoke(UberspectImpl.java:554) at org.apache.velocity.runtime.parser.node.ASTMethod.execute(ASTMethod.java:221) at org.apache.velocity.runtime.parser.node.ASTReference.execute(ASTReference.java:368) at org.apache.velocity.runtime.parser.node.ASTReference.render(ASTReference.java:492) at org.apache.velocity.runtime.parser.node.ASTBlock.render(ASTBlock.java:147) at org.apache.velocity.runtime.directive.VelocimacroProxy.render(VelocimacroProxy.java:218) at org.apache.velocity.runtime.directive.RuntimeMacro.render(RuntimeMacro.java:331) at org.apache.velocity.runtime.directive.RuntimeMacro.render(RuntimeMacro.java:261) at org.apache.velocity.runtime.parser.node.ASTDirective.render(ASTDirective.java:304) at org.apache.velocity.runtime.parser.node.ASTBlock.render(ASTBlock.java:147) at org.apache.velocity.runtime.parser.node.ASTIfStatement.render(ASTIfStatement.java:171) at org.apache.velocity.runtime.parser.node.ASTBlock.render(ASTBlock.java:147) at org.apache.velocity.runtime.parser.node.SimpleNode.render(SimpleNode.java:439) at org.apache.velocity.runtime.parser.node.ASTIfStatement.render(ASTIfStatement.java:190) at org.apache.velocity.runtime.parser.node.SimpleNode.render(SimpleNode.java:439) at org.apache.velocity.Template.merge(Template.java:358) at org.apache.velocity.Template.merge(Template.java:262) at org.xwiki.velocity.internal.InternalVelocityEngine.evaluate(InternalVelocityEngine.java:225) at com.xpn.xwiki.internal.template.VelocityTemplateEvaluator.evaluateContent(VelocityTemplateEvaluator.java:105) at com.xpn.xwiki.internal.template.TemplateAsyncRenderer.evaluateContent(TemplateAsyncRenderer.java:219) at com.xpn.xwiki.internal.template.TemplateAsyncRenderer.renderVelocity(TemplateAsyncRenderer.java:174) at com.xpn.xwiki.internal.template.TemplateAsyncRenderer.render(TemplateAsyncRenderer.java:135) at com.xpn.xwiki.internal.template.TemplateAsyncRenderer.render(TemplateAsyncRenderer.java:54) at org.xwiki.rendering.async.internal.DefaultAsyncRendererExecutor.lambda$syncRender$0(DefaultAsyncRendererExecutor.java:284) at com.xpn.xwiki.internal.security.authorization.DefaultAuthorExecutor.call(DefaultAuthorExecutor.java:98) at org.xwiki.rendering.async.internal.DefaultAsyncRendererExecutor.syncRender(DefaultAsyncRendererExecutor.java:284) at org.xwiki.rendering.async.internal.DefaultAsyncRendererExecutor.render(DefaultAsyncRendererExecutor.java:267) at org.xwiki.rendering.async.internal.block.DefaultBlockAsyncRendererExecutor.render(DefaultBlockAsyncRendererExecutor.java:154) at com.xpn.xwiki.internal.template.InternalTemplateManager.render(InternalTemplateManager.java:904) at com.xpn.xwiki.internal.template.InternalTemplateManager.renderFromSkin(InternalTemplateManager.java:866) at com.xpn.xwiki.internal.template.InternalTemplateManager.renderFromSkin(InternalTemplateManager.java:846) at com.xpn.xwiki.internal.template.InternalTemplateManager.render(InternalTemplateManager.java:832) at com.xpn.xwiki.internal.template.DefaultTemplateManager.render(DefaultTemplateManager.java:91) at com.xpn.xwiki.internal.template.DefaultTemplateManager.render(DefaultTemplateManager.java:85) at com.xpn.xwiki.XWiki.evaluateTemplate(XWiki.java:2564) at com.xpn.xwiki.web.Utils.parseTemplate(Utils.java:180) at com.xpn.xwiki.web.XWikiAction.execute(XWikiAction.java:651) at com.xpn.xwiki.web.XWikiAction.execute(XWikiAction.java:339) at com.xpn.xwiki.web.LegacyActionServlet.service(LegacyActionServlet.java:108) at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:764) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:227) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:162) at com.xpn.xwiki.web.ActionFilter.doFilter(ActionFilter.java:122) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:189) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:162) at org.xwiki.wysiwyg.filter.ConversionFilter.doFilter(ConversionFilter.java:61) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:189) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:162) at org.apache.tomcat.websocket.server.WsFilter.doFilter(WsFilter.java:53) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:189) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:162) at org.xwiki.container.servlet.filters.internal.SetHTTPHeaderFilter.doFilter(SetHTTPHeaderFilter.java:63) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:189) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:162) at org.xwiki.resource.servlet.RoutingFilter.doFilter(RoutingFilter.java:132) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:189) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:162) at org.xwiki.container.servlet.filters.internal.SavedRequestRestorerFilter.doFilter(SavedRequestRestorerFilter.java:208) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:189) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:162) at org.xwiki.container.servlet.filters.internal.SetCharacterEncodingFilter.doFilter(SetCharacterEncodingFilter.java:117) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:189) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:162) at org.apache.catalina.core.StandardWrapperValve.invoke(StandardWrapperValve.java:197) at org.apache.catalina.core.StandardContextValve.invoke(StandardContextValve.java:97) at org.apache.catalina.authenticator.AuthenticatorBase.invoke(AuthenticatorBase.java:540) at org.apache.catalina.core.StandardHostValve.invoke(StandardHostValve.java:135) at org.apache.catalina.valves.ErrorReportValve.invoke(ErrorReportValve.java:92) at org.apache.catalina.valves.AbstractAccessLogValve.invoke(AbstractAccessLogValve.java:687) at org.apache.catalina.core.StandardEngineValve.invoke(StandardEngineValve.java:78) at org.apache.catalina.connector.CoyoteAdapter.service(CoyoteAdapter.java:359) at org.apache.coyote.http11.Http11Processor.service(Http11Processor.java:399) at org.apache.coyote.AbstractProcessorLight.process(AbstractProcessorLight.java:65) at org.apache.coyote.AbstractProtocol$ConnectionHandler.process(AbstractProtocol.java:889) at org.apache.tomcat.util.net.NioEndpoint$SocketProcessor.doRun(NioEndpoint.java:1735) at org.apache.tomcat.util.net.SocketProcessorBase.run(SocketProcessorBase.java:49) at org.apache.tomcat.util.threads.ThreadPoolExecutor.runWorker(ThreadPoolExecutor.java:1191) at org.apache.tomcat.util.threads.ThreadPoolExecutor$Worker.run(ThreadPoolExecutor.java:659) at org.apache.tomcat.util.threads.TaskThread$WrappingRunnable.run(TaskThread.java:61) at java.base/java.lang.Thread.run(Thread.java:840) Caused by: org.xwiki.component.manager.ComponentLookupException: Failed to lookup component [org.xwiki.contrib.numbered.content.toc.internal.TocMacro] identified by type [interface org.xwiki.rendering.macro.Macro] and hint [toc] at org.xwiki.component.embed.EmbeddableComponentManager.getInstance(EmbeddableComponentManager.java:332) at org.xwiki.component.embed.EmbeddableComponentManager.getInstance(EmbeddableComponentManager.java:317) at org.xwiki.component.internal.multi.DelegateComponentManager.getInstance(DelegateComponentManager.java:83) at org.xwiki.component.internal.multi.DelegateComponentManager.getInstance(DelegateComponentManager.java:83) at org.xwiki.component.internal.multi.DelegateComponentManager.getInstance(DelegateComponentManager.java:83) at org.xwiki.component.internal.multi.DelegateComponentManager.getInstance(DelegateComponentManager.java:83) at org.xwiki.component.internal.multi.DelegateComponentManager.getInstance(DelegateComponentManager.java:83) at org.xwiki.rendering.internal.macro.DefaultMacroManager.getMacro(DefaultMacroManager.java:131) ... 190 more Caused by: org.xwiki.component.manager.ComponentLookupException: Can't find descriptor for the component with type [interface org.xwiki.contrib.numbered.content.toc.TocTreeBuilderFactory] and hint [default] at org.xwiki.component.embed.EmbeddableComponentManager.getInstance(EmbeddableComponentManager.java:304) at org.xwiki.component.embed.EmbeddableComponentManager.getInstance(EmbeddableComponentManager.java:302) at org.xwiki.component.embed.EmbeddableComponentManager.getDependencyInstance(EmbeddableComponentManager.java:591) at org.xwiki.component.embed.EmbeddableComponentManager.createInstance(EmbeddableComponentManager.java:540) at org.xwiki.component.embed.EmbeddableComponentManager.getComponentInstance(EmbeddableComponentManager.java:636) at org.xwiki.component.embed.EmbeddableComponentManager.getInstance(EmbeddableComponentManager.java:329) ... 197 more

Mitarbeiterkarten

Beschreibung	Screen
Unter dem Punkt „Mitarbeiterkarten“ werden alle vergebenen Chips für den Zeiterfassungsterminal aufgelistet. Hinterlegte Daten sind: Kartennummer Mitarbeiter Übergabedatum Abgabedatum Möchte Sie einen neuen Buchungstyp erstellen, müssen Sie auf das blaue "+" unten rechts klicken.
Nach Betätigen des Buttons geht ein Fenster auf, in welchem Sie Schritt für Schritt die Daten der Mitarbeiterkarten hinterlegen können. Hier müssen Sie folgende Angaben machen, um weiterzukommen: Zeitraum festlegen Übergabetermin Abgabetermin Mitarbeiter Mitarbeiter Karten-Nummer Die Mitarbeiterkarte wird angelegt und aufgelistet, indem Sie auf "speichern" klicken.